Primeros pasos

El Dashboard y la navegación

El Dashboard, los grupos de la barra lateral del Portal de empresa y el selector de idioma.

El Dashboard

Después de iniciar sesión llegás al Dashboard, la pantalla principal del Portal de empresa. La barra lateral izquierda es la navegación principal: desde ahí entrás a todas las pantallas, agrupadas por sección.

El Dashboard con la barra lateral
El Dashboard con la barra lateral

Las pantallas de la barra lateral

Estas son las pantallas que más usa un operador, ordenadas por la sección donde aparecen:

SecciónPantallaPara qué sirve
GestiónPerfilTus datos de cuenta.
GestiónMis RedesLas redes a las que pertenecés.
AdministraciónPortal de RedesAdministración de redes.
AdministraciónUsuariosLas personas que usan el reloj.
AdministraciónStock & EnvíosLa pantalla central: ingreso de relojes, preparación y vinculación.
AdministraciónSistemas de SaludSistemas de salud asociados.
AdministraciónLíneas TelefónicasGestión de las líneas SIM de los relojes.
ClientesSuscriptoresLas suscripciones de tu empresa.
ClientesCerrar SesiónSalir del Portal.
ConsultasAlertas & EventosAlertas y eventos registrados.
ConsultasSensoresLecturas de los sensores.
ReportesVersión de AppVersión de la app instalada.
ReportesCierre ContableReporte de cierre contable.

Cambiar el idioma

Arriba a la izquierda hay un selector que muestra el idioma actual (por ejemplo 🇪🇸 Castellano). Al abrirlo lista Castellano / English / Português. La navegación, los estados de los relojes y la mayoría de los controles cambian al instante.

Selector de idioma abierto
Selector de idioma abierto

Algunos encabezados y los botones verdes que registran dispositivos quedan en español aunque elijas otro idioma: Ingresar un Nuevo Dispositivo (registrar un dispositivo), Ingresar Dispositivos en Lote (registrar dispositivos en lote) e Ingresar Dispositivos por CSV (registrar dispositivos desde un archivo CSV). En esos casos esta guía te da la etiqueta en español junto con su significado.

➡️ Listo para empezar a operar: mirá la introducción al alta.